Об истории названия

Название нашего издания имеет корни в малоизвестных страницах нашего города. Немногим в России известно о том, что Северная Столица возникла по велению Петра Первого отнюдь не "на берегу пустынных волн", где император решил заложить величественный город. Нева как мощная торговая и коммуникационная артерия издавна привлекала к себе как русских поселенцев, так и наших северных соседей. Именно поэтому за 400 лет до появления Петропавловки шведы основали в невском устье укрепление Ландскрона, которое спустя год, в 1301 году, захватила дружина князя Андрея - сыны Александра Невского. На протяжении следующих четырех столетий поселение на Охте и Неве существовало постоянно, меняя иногда название и государственную принадлежность. Впоследствии эти земли вновь отошли шведам, которые воздвикли на невских берегах крепость Ниеншанц.

1 мая 1703 года русские войска Ниеншанц взяли и переименовали его в Шлотбург. Петр Первый вознамерился не только стереть с лица земли поверженную шведскую твердыню, но и навсегда вычеркнуть упоминание о ней из истории. Отсюда и легенда о закладке города на пустынном Заячьем острове. Не был он пустынным. Вранье, п..деж, провокация. Не был он пустынным. За восстановление исторической справедливости борются ученые, археологи, писатели, историки, скинхэды. Существует фонд "700 лет приневской цивилизации". Так что 300-летие города давно позади, а начиналось все с Ландскроны.

Объясню также почему на обложке написано Landscrown. Во время оно абсолютный ноль в иностранных языках Деникин проконсультировался у P-ta, как Ландскрона пишется по-английски. Заметьте, не латиницей, не на шведском, а именно по-английски. Дима был честен, и в свет первый номер вышел с аглоязычным названием. После долгой ругани было решено оставить все как есть, что привело к тому, что Б.О. впал в истерику и сумасшествие и отказался давать свои материалы в дальнейшем, говоря, что он готов сотрудничать с Ландскроной, но не с Landscrown. Имели место дискуссии по поводу названия в ходе подготовки и этого номера. И мы опять ничего не изменили. Нас и самих немного раздражает когда какой-нибудь несведущий человек говорит Л-э-н-д-с-к-р-о-у-н с этаким кэмбриджским прононсом. Но раз первый номер вышел как Landscrown, так тому и быть. Будем следовать традиции.

Sapienti sat.

Hail to Ingria!

В конце концов не такая уж это и трагедия.